ce qui se trame / what is going on



[english version]

 

Deux pianos, deux voix et une forêt alentour.

Si vous entendez une branche craquer, fermez les yeux et voyez, ce sont les amis qui rôdent ; de ceux que l’on convoque intérieurement, ou que l’on invite de temps en temps à venir se blottir dans nos antres en chantier, histoire de célébrer l’amour en bonne compagnie.

Parce qu’il s’agira bien d’amour, de passion, de catharsis.

Mijotant à feu doux, cinquante minutes de balade onirique vous attendent, à écouter au coin du feu cet hiver.

Deux chemins, deux femmes, deux faces cachées qui se découvriront, à la prochaine lune rouge.

On vous donne donc rendez-vous le 28 septembre, pour l’étape numérique.

L’objet de la rencontre quant à lui – ici, un vinyle – débarquera dans une nuit diaprée de 2016.

En attendant, vous pouvez toujours parcourir le site, vous fondre lascivement dans nos imageries locales, et graviter à votre aise autour de ce qui sera.

Avec beaucoup d’amour.

Yabesso

 

 

Two pianos, two voices, a forest all around.

If you hear one branch craking, then close your eyes and watch. Here are friends wandering around, those we inwardly call for, the ones we invite from time to time to coil up in our lairs on the go, the ones who know how to celebrate love with us.

Because it’s a matter of love, passion, catharsis.

Lovingly cooked, fifty minutes of dreamlike stroll are waiting for you, to be listened during wintertime, by the fireplace.

Two paths, two women, two hidden sides to be uncovered on the occasion of the next red moon eclipse.

So we will meet you on September 28th, for the digital release of our music.

The object of this encounter will be a vinyl record, and it will turn up during an iridescent 2016’s night.

Meanwhile, you can glance through this website, merging lasciviously into our inner imagery, then revolve around what will be blooming here, pleasing yourself.

With a lot of love.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s